RAD-41 Change default DICOM web viewer to weasis
* name global properties and Utils methods used to generate the dicom viewer
url more specific but also general hence "dicomViewerUrlBase", "dicomViewerLocalServerName"
without mentioning oviyam
* move dicom viewer url generation to Utils to reduce duplication in
controllers
* update global properties defaults to weasis and update descriptions